Lot 174

CHINE, Canton – Fin XVIIIe siècle

Paire de dioramas en soie polychrome, application de fil d’or, papier mâché, plumes de martin-pêcheur, représentant de nombreux enfants parmi les pavillons dans des jardins ornés de palmiers, litchi, saule pleureur et d’arbres en fleurs, s’amusant, riant, organisant une procession avec un dragon de papier,observant les poissons, jouant au go, lisant des albums, sentant le parfum des fleurs. Encadrements et socles en hongmu, finement sculptés et ajourés de frises de masques de taotie et volutes archaïsantes. ( Accidents et manques et une vitre remplacée). H. 63 cm. L.40 cm P.12,5 cm et base P.26,5 cm.

Provenance:

– Rapporté par Monsieur Hamond lors d’un déplacement diplomatique en Indochine dans les années 1890

– Transmis dans la famille depuis 4 générations

Références :

– Un écran en laque représentant le même thème est conservé au Musée de la Cité Interdite, Beijing, n° 00108955.

– Un diorama en bois et pierres dures est conservé au Musée de la Cité Interdite, Beijing, n°00209204.

– Un diorama en bois, dans lequel on peut voir des pavillons dans un jardin, est conservé au Musée de la Cité Interdite, Beijing, n°00209408.

Le thème ici mis en scène est celui des Cent Enfants (baizi tu), représentant le souhait d’une descendance masculine nombreuse. Il se réfère à une légende de l’époque Zhou, selon laquelle le roi de Wen, qui avait eu quatre-vingt dix-neuf garçons, en adopta un dernier pour arriver au nombre de cent. Ce thème lié à la fertilité est très populaire en art chinois, et se retrouve notamment sur des objets offerts lors de mariage. Au premier plan de l’un des dioramas, on peut également voir un arbre portant des litchi. Ce fruit est par homophonie lié au fait d’avoir un garçon (lizi), on en représente pour souhaiter des garçons à la personne à qui l’on offre l’objet.
Dans l’autre diorama, on peut voir les enfants faisant un défilé et tenant au-dessus de leurs têtes un dragon miniature qu’ils font danser. Cette scène est une référence à la fête des lanternes, qui clôt le cycle de célébrations du nouvel an. A cette occasion, des lanternes sont allumées et des festivités ont lieu, parmi lesquelles des défilés au cours desquels les participants font danser des dragons de tissu. Il s’agit d’une grande fête populaire, qui célèbre la lumière et la renaissance. Elle est particulièrement appréciée des enfants, qui y participent joyeusement.
Ce sont donc des images de bon augure qui sont mises en scène dans ces dioramas. Le réalisme des garçons représentés, chacun portant un costume différent et ayant son expression propre, met en valeur leur grand nombre et l’impression de joie qui en découle. Une foule de petits garçons est gage de familles heureuses et d’une grande prospérité à venir.